January 23rd, 2018

JP 18.0



Итак, после Пасхи мы решили куда-нибудь дернуть.
Вдруг пришла мысль сгонять к южной большой воде, потому что пляжное море в последний раз случалось со мной лет 10 назад, а соль вообще-то хороший консервант (а еще холод, но в данном случае лучше не совмещать). Поэтому - Окинава, на которой ни я, ни Стэм еще не бывали. Всего-то 3 часа лету, и мы в забавном маленьком аэропорту Наха, уставленном горшками с орхидеями и аквариумами с рыбками.
Итак, что мы знаем об Окинаве? До 19 века это было королевство Рюкю, зависящее то от Китая, то от Японии, то от обеих стран сразу. В 1879 году Япония окончательно подчинила себе острова, назвав их Окинава. Кроме этого, после WWII Окинава почти 30 лет пробыла под контролем США.
沖 (Оки) - открытое море, 縄 (Нава) - веревка, и, наверное, под веревкой в открытом море подразумевается не только характер островов, но и их стратегическое значение.
История острова важна, потому что многое объясняет. Мы со Стэм, едва въехав в Наху на автобусе, в один голос воскликнули: "Это не Япония!". И дело вовсе не в отсутствии неона и стеклянно-стальных гигантов (они тут тоже имеются), и вообще не в облике города. Те же комбини, пешеходные переходы, организация пространства, но в атмосфере совершенно нет Японии. Это немного сложно объяснить. Впрочем, местные, насколько я знаю, и сами не считают себя японцами, да и визуально довольно сильно отличаются - южане, как водится, пониже, покруглее и потемнее лицом, и чуть ближе... к филиппинцам, что ли.
Что касается культуры, с которой мы, правда, не слишком хорошо познакомились за несколько дней, она оставляет ощущение микса китайского и японского, яркости и многоцветности с довольно лаконичными формами. А еще шисы - они везде :)
Я понимаю, что Япония - очень разная, но после этой поездки окончательно убедилась в том, что понятия "люблю Японию" и "люблю Окинаву" не могут быть тождественными в принципе (хотя такой настрой регулярно встречается).
Сегодня, впрочем, не совсем про Окинаву, а про Okinawa Churaumi Aquarium.

Collapse )